Editor für TEI-kodierte Koordinatendaten
Ich halte ein Desiderat fest:
Sobald Koordinatendaten aus eScriptorium oder Transkribus bei uns in die TEI-Strukturen (facsimile/surface/zone) importiert werden, ist es schwierig, sie anzupassen oder zu ergänzen. Wenn man ein Objekt (meist Polygon, bei Baselines auch nicht geschlossener Pfad) verändern möchte oder ein neues hinzufügen möchte, müsste man das momentan erneut in eScriptorium tun, und dabei gingen Informationen, die man schon einmal beim früheren Import eingegeben oder angepasst hat, verloren.
Wir bräuchten also einen Editor, der ein <surface> zusammen mit einer Bilddatei einlesen kann, dem Nutzer die Objekte anzeigt und sie ihn verändern lässt, neue hinzufügen lässt und am Ende ein verändertes <surface> exportiert.
Wichtig wäre dabei auch, dass TEI-Attribute der <zone>-Elemente wie xml:id, ana und n in so einem Editor sichtbar und editierbar sind. Nur so könnte man die Zuordnung zum Text eindeutig prüfen und ggf. korrigieren. Gerade bei der richtigen Zuordnung besteht ja ein gefährliches Fehlerpotenzial beim Import aus eScriptorium, weil eScriptorium keine direkte Vergabe von Identifikatoren und Nummern ermöglicht.